IC50 = concentration of a chemical required to cut enzyme activity in half. I found a paper from 1948 (Heymann & Fieser) that used it but it was clearly in use before then.
I will suggest you visit http://bioresearchem.com/ for a possible way forward on how to help the person in question. Simply visit http://bioresearchem.com/