Anything you can say to soften the feelings of rejection will help but the fact is, he is being rejected. If you can make him understand that a relationship that isn't working is just as bad for him as you, that could make it easier.
How he reacts will depend on how deep he is into the relationship and whether he has a personality that bounces back quickly. We all have to deal with disappointments and sometimes there just isn't an easy way.