Could be a tire out of balance but if it never does it in gear it's more likely something loose in the transmission or drive train that resonates at that speed. Check the tires to see if you've thrown a weight and get under it and see if you can find anything loose.