An 18 month old child will enjoy going about anywhere as long as it's not real loud and scary. I'd let the 14 year old choose within those limitations. When the younger one gets to 14, then she will get to choose.
you could take them to a movie, but the baby might cry, so go to Canobe Lake Park in New Hampshire, I went there and kids of all ages were there, its a really fun time.